Followers

poniedziałek, 21 grudnia 2015

CNDirect - Wishlist

ENG: I have another wishlist this time with CNDirect online shop. There are so many gorgeous items in really good prices so go there, maybe you'll find something for yourself and these are my favourites, hope you like it!:)

__________________________________

PL: Moja kolejna wishlista tym razem ze sklepu internetowego CNDirect. Znajdziecie tam mnóstwo świetnych rzeczy w dobrych cenach, sprawdźcie może znajdziecie coś dla siebie. 
To są moi ulubieńcy, mam nadzieję, że się Wam spodobają!:)
Klikajcie w linki:))





piątek, 18 grudnia 2015

White&khaki

ENG: I like flowers on clothes so I'm in love with this blouse since I saw it for the first time. I combine it with my favourite fur vest and leather pants in khaki color. I also love this cute little bag and I think I'll buy the same in orange version. Hope you like this look :)

______________________________

PL: Bardzo lubię kwiaty na ubraniach, więc zakochałam się w tej bluzie jak tylko ją zobaczyłam. Połączyłam ją z moją ulubioną futrzaną kamizelką i skórzanymi spodniami w kolorze khaki. Uwielbiam również tą uroczą, małą torebkę i myślę, że zamówię sobie identyczną w kolorze pomarańczowym. Mam nadzieję, że spodoba Wam się ten zestaw :)


Czapka/Cap - nn
Bluzka/Blouse - CLICK
Futrzana kamizelka/Fur vest - CLICK
Biała torebka/White bag - CLICK
Skórzane spodnie/Leather pants - Allegro
Szpilki/Heels - Allegro












wtorek, 15 grudnia 2015

Irresistible Me Hair Extensions - Review

ENG: Hello Everybody! 

Today I want to introduce you Irresistible Me Hair Extensions. It's a young brand that centers around really amazing clip in hair extensions. They have two lines of clip in hair extensions: Silky Touch and Royal Remy. 

I chose for myself Silky Touch which is their best selling-line made with 100% human Remy hair. These hair extensions are fantastic quality for a friendly price and can be very easly styled, cut, colored and curled to blend in your hair perfectly. The thickness of the hair decreases very slighty towards the ends just like normal hair which will provide a completely natural look while wearing them.

The product comes to you in a really beautiful black box. There is a plastic bag with two sections. The smaller section contains the sample that you should open first and make sure the color, length and hair quality is just like that you want. If everything ok you can open the bigger section.



__________________________________________________



PL: Witajcie! 

Dzisiaj chcę Wam przedstawić Irresistible Me Hair Extentions. Jest to młoda marka skupiająca się na włosach typu clip in. W swojej ofercie posiadają dwie linie włosów clip in: Silky Touch i Royal Remy. 

Dla siebie wybrałam Silky Touch, która jest najlepiej sprzedającą się linią stworzoną w 100% z naturalnych włosów. Posiadają niesamowitą jakość w rozsądnej cenie i mogą być łatwo stylizowane, ścinane, farbowane i kręcone żeby idealnie wkomponować się w nasze włosy. Grubość włosów maleje ku końcowi co umożliwia nam osiągnięcie naturalnego wyglądu.

Produkt przychodzi w pięknym czarnym pudełku. W środku znajdziecie plastikową torebkę podzieloną na dwie sekcje. Mniejsza zawiera próbkę, którą powinniśmy otworzyć najpierw żeby sprawdzić kolor, długość oraz jakość włosów. Jeśli wszystko jest w porządku można otworzyć większą sekcję.








ENG: The hair extensions have this composition:
-200g sets (10 pieces)
-140g sets (8 pieces)
-100g sets (7 pieces)
You can also choose the lenght that you want (14, 16, 18, 20, 22 and 24 inches).

I chose 24 inches (200g sets - 10 pieces) color Golden Blonde (#14) and the color is just perfect for me. It fits like a glove!


______________________________________


PL: Włosy znajdziecie w następujących kompozycjach:
-200g, 10 części,
-140g, 8 części,
-100g, 7 części,
Możecie również wybrać długość (14, 16, 18, 20, 22 i 24 cale).

Ja wybrałam 24 cale (200g - 10 części) w kolorze Golden Blonde (14#) i kolor jest dosłownie perfekcyjny. Pasuje jak ulał!




The effect is absolutely amazing! I'm in love with there Hair Extentions. 
I have a natural, beautiful and long blonde hair and I really recommend it to you!

Efekt jest po prostu niesamowity! Jestem zakochana w tych włosach. 
Mam naturalne, piękne i długie blond włosy i na prawdę Wam je polecam!









poniedziałek, 14 grudnia 2015

Christmas WISHLIST

ENG: Christmas is coming so today I want to show you my Christmas wishlist. All items come from Banggood online shop. Let me know in comment what is you favourite thing. Hope you like it:)

_______________________________________________


PL: Święta się zbliżają, dlatego dzisiaj chcę Wam pokazać moją świąteczną wishlistę. Wszystkie rzeczy pochodzą ze sklepu internetowego Banggood. Dajcie znać w komentarzu, co podoba Wam się najbardziej :)






czwartek, 10 grudnia 2015

Purple&brow make up

ENG: Purple is my favourite eyeshadow so I often use it on my make up. I have a green eyes and that color is perfect for me. Today I combine two colors: purple and brown and I think they are really great together, don't you think? Hope you like it! :)

_________________________________________


PL: Fiolet to mój ulubiony cień do powiek, dlatego często używam go w swoich makijażach. Mam zielone oczy i ten kolor jest dla mnie idealny. W tym makijażu połączyłam dwa kolory: fiolet oraz brąz i sądzę, że super razem wyglądają, nie uważacie? Mam nadzieję, że się Wam spodoba! :)

Naszyjnik/Necklace CLICK












wtorek, 8 grudnia 2015

BLACK

ENG: Black is one of my favourite colors and leather is my favourite fabric so I love to combine it together. The black velvet skirt which I've made for my own fits very well to black leather shirt and black boots are the icing on the cake, I love them!:)
On my lips I'm wearing Golden Rose Velvet Matte nr 06.

_________________________________________


PL: Czerń to jeden z moich ulubionych kolorów, a skóra to mój ulubiony materiał dlatego uwielbiam łączyć to razem. Czarna welurowa spódnica, którą sama zrobiłam pasuje idealnie do skórzanej koszuli, a czarne botki są wisienką na torcie, uwielbiam je!:)
Na ustach mam pomadkę z Golden Rose Velvet Matte nr 06.


Skórzana koszula/Leather shirt - Allegro
Velvet skirt/Welurowa spódnica - DIY
Black boots/Czarne botki - Allegro